SAG-AFTRA已经签署了一份新的独立互动本地化协议,以保护电子游戏演员。
新协议简化了SAG-af tra & rsquo;专注于将游戏本地化为英语以外的语言。
它还包括防止使用人工智能的保护,以及更多的语音会话和主后台角色的声纹选项。这些新术语是根据社区的反馈创建的。
SAG-AFTRA表示,希望新协议能够为愿意雇佣工会人才的公司提供机会,让他们受益。这也可以为参与电子游戏本地化的演员创造更多的就业机会。
强大的人工智能保护
“这项新协议是我们战略的下一步,旨在为同意合理人工智能保护的公司增加机会,”SAG-AFTRA国家执行董事兼首席谈判代表邓肯·克拉布特里-爱尔兰说。
“当公司同意SAG-AFTRA成员需要保持其生计可持续性的条款时,这些公司可以立即从我们表演者的出色工作中受益,同时抵制这些公司——rsquo;罢工期间项目停滞不前。”
互动媒体协议谈判委员会主席Sarah Elmaleh补充说:“许多优秀、受欢迎的游戏从其他国家进入美国市场,这些项目需要高技能的本地化表演者,这些表演者绝对应该得到强大、可执行的人工智能保护。”
SAG-AFTRA针对《互动媒体协议》签署方的罢工仍在进行,但《分层预算独立互动媒体协议》涵盖的游戏除外。
